Leading Fisher Partition Function Zeros as Indicators of Structural Transitions in Macromolecules