Filter design for hybrid spin gates