A coordinated investigation of a food poisoning outbreak.