Fluid-Particle Interaction with Buoyancy Forces on Jeffrey Fluid with Newtonian Heating