Origine pathogène de l'«anneau brun» chez Tapes philippinarum (Mollusque, bivalve)