Acid‐Activatable Transmorphic Peptide‐Based Nanomaterials for Photodynamic Therapy