Expanding the applicability of random regret minimization for route choice analysis