Spontaneous switching of permanent dipoles in single conjugated polymer molecules