Lusztig induction and $\ell$-blocks of finite reductive groups