High-resolution measurement of spectral quantum correlations in the telecommunication band