On the surface stress and plastic deformation of ion-bombarded conical microcrystals