‘I wish I were a plumber!’: Transnational class reconstructions across migrant experiences among Hong Kong’s professionals and managers