A Small Molecule Selected from a DNA‐Encoded Library of Natural Products That Binds to TNF‐α and Attenuates Inflammation In Vivo