Three-dimensional superconductors with hybrid higher-order topology