An Intense Earthquake Swarm in the Southernmost Apennines: Fault Architecture from High-Resolution Hypocenters and Focal Mechanisms