Identifying climate refugia for high‐elevation Alpine birds under current climate warming predictions