Localisations exactes et localisations plates