The use of bank trading risk models for regulatory capital purposes