Accelerated quarks and energy loss in confinement theory