Characterization of a Novel Golgi Apparatus-Localized Latency Determinant Encoded by Human Cytomegalovirus