Risk and management in hospital water systems for Legionella pneumophila: a case study in Rio de Janeiro - Brazil