Distinct CD1d docking strategies exhibited by diverse Type II NKT cell receptors