The blessings and curses of C57BL/6 substrains in mouse genetic studies