Hausdorff operators associated with the Opdam–Cherednik transform in Lebesgue spaces