The grain detection system for the GIADA instrument: design and expected performances