Envisioning Digital Practices in the Metaverse: A Methodological Perspective