Damping of fast and ion cyclotron oblique waves in the multi‐ion fast solar wind