A field ecologist's adventures in the virtual world: using simulations to design data collection for complex models.