Efficient distributed Gaussian basis for rovibrational spectroscopy calculations