Facile synthesis of pendant- and α,ω-chain-end-functionalized polycarbonates via immortal polymerization by using a salan lutetium alkyl precursor.