Monte Carlo generators for central exclusive diffraction