Ring-imaging Cherenkov detectors for LHC-B