Experiences of primary care professionals providing healthcare to recently arrived migrants: a qualitative study