Resurrecting social infrastructure as a determinant of urban tuberculosis control in Delhi, India