Oscillatory thermocapillary convection in liquid bridges with highly deformed free surfaces: Experiments and energy-stability analysis