Assessing the parameters modulating optical losses of iron oxide nanoparticles under near infrared irradiation