Effects of temperature and surface orientation on migration behaviours of helium atoms near tungsten surfaces