Telemedicine : What more is needed for its integration in everyday life ?