Cellular Blebs and Membrane Invaginations Are Coupled through Membrane Tension Buffering.