On The gamma-ray emission from Reticulum II and other dwarf galaxies