NOS2‐derived nitric oxide regulates the size, quantity and quality of granuloma formation in Mycobacterium avium‐infected mice without affecting bacterial loads