Induction of enhanced resistance against encephalomyocarditis virus infection of mice by nonviable Mycobacterium tuberculosis: mechanisms of protection