Reflected second-harmonic generation with coupled surface-plasmon modes in Ag/liquid/Ag layers