Diffraction of elastic waves by a sub-surface crack (in-plane motion)