Giotto Unveiled: New Developments in Imaging and Elemental Analysis Techniques for Cultural Heritage