Origin of active copper electrocrystallization centers on platinum