Rheological behavior of vibrated bimodal granular suspensions: a free volume approach