Elucidating the Effect of the Lateral Interactions on the Adsorption of Bio-Oil Model Compounds on Pt ( 111 )