Effect of third-phase properties on benzyl-n-butyl ether synthesis in phase transfer catalytic system