Chemical and vibronic effects in the high-resolution near-edge X-ray absorption fine structure spectra of polystyrene isotopomers